Бурильная труба ZD-89 DTH 89 мм: полное руководство покупателя (технические характеристики, выбор и подбор системы)

Решение, которое большинство покупателей принимают неправильно

Большинство менеджеров по закупкам, ищущих погружную бурильную трубу диаметром 89 мм, в первую очередь задают один и тот же вопрос:«Какая у вас цена за метр?»

Это неправильный вопрос - не потому, что цена не имеет значения, а потому, что бурильная труба, которая сэкономит вам 8 долларов за метр, а затем выйдет из строя на глубине 120 метров, обойдется вам гораздо дороже, чем разница. Простои в проектах по добыче полезных ископаемых и водяных скважин не приостанавливаются для пересмотра бюджета.

Правильные вопросы: правильный ли диаметр 89 мм для этого отверстия? Соответствует ли толщина стенки этой трубы моей горной породе? Будет ли этот тип резьбы четко соединяться с погружным пневмоударником, который я уже использую?

В этом руководстве даны ответы на все из них -, а затем показано, что именноZD-89 DTH 89 мм штанговая труба для буровой установкиот Moderate Machine работает по каждому пункту.

Раздел 1. Подходит ли диаметр 89 мм для вашего проекта?

Прежде чем обсуждать продукт, примите правильное решение о размере.

При погружном бурении (погружное бурение-в-скважине) диаметр бурильной трубы должен соответствовать отверстию погружного пневмоударника и предполагаемому диаметру скважины. Зависимость проста: для молота меньшего размера требуется бурильная труба меньшего размера, а внешний диаметр трубы определяет кольцевое пространство, через которое сжатый воздух возвращает буровую породу на поверхность.

Стандартный диапазон размеров бурильных труб погружного типа составляет:50 мм → 60 мм → 76 мм →89 мм→ 102 мм → 114 мм → 127 мм → 140 мм

Труба диаметром 89 мм расположена в середине-диапазона, и это нетривиальное положение. Это наиболее часто указываемый диаметр по следующим причинам:

89 мм — правильный выбор, если ваш проект предполагает:

• Бурение скважин на воду с целевой глубиной 80–300 метров в средних и твердых породах.
• Схемы взрывных скважин для открытых-разработок, требующие конечного диаметра скважины 100–120 мм.
• Геотермальные разведочные скважины
• Карьерное производство и производство нерудных материалов, где бурильная колонна диаметром 3,5 дюйма является стандартом предприятия.
• Анкеровка фундамента и укрепление грунта в горных породах твердостью выше f6.

89 мм, скорее всего, НЕ будет правильным выбором, если:

• Вы бурите мягкий грунт или неглубокие скважины глубиной менее 50 м (76 мм достаточно и более экономично).
• Для вашего проекта требуется готовое отверстие диаметром более 140 мм (шаг до трубы 102 мм или 114 мм).
• Поворотная головка вашей установки рассчитана на крутящий момент ниже 2000 Нм (сначала проверьте технические характеристики вашей установки)

Логика кольцевого пространства имеет практическое значение: при использовании трубы диаметром 89 мм в скважине диаметром 100 мм зазор составляет примерно 5,5 мм с каждой стороны. Он достаточно герметичен, чтобы поддерживать хорошую скорость возврата воздуха для эвакуации шлама без чрезмерного-ограничения потока. Этот диаметр был-проверен на практике в течение пяти десятилетий погружного бурения по всему миру.

Раздел 2. Расшифровка спецификаций ZD-89 — что означает каждый параметр для вашей покупки

Вот как следует читать технические характеристики ZD-89 покупателю, а не инженеру.

Внешний диаметр: 89 мм (3,5 дюйма)

Это ваш номинальный размер трубы. Он напрямую определяет, к какому переводнику погружного пневмоударника он подключается. Внешний диаметр 89 мм совместим со стандартными головками пневмоударников с резьбой API- 3,5 дюйма всех основных серий погружных пневмоударников в этом диапазоне отверстий -, включая CIR90, DHD350, QL50/60 и их эквиваленты.

Тип резьбы: API 2 3/8" REG

Это-стандартное соединение для погружных труб диаметром 89 мм. Резьба API REG (обычная) определяется Американским институтом нефти и общепризнана. Это означает:

• Ваша труба ZD-89 подключается непосредственно к любому погружному пневмоударному переводнику стандарта API класса 3,5 дюйма.
• Вы можете смешивать длины труб из разных производственных партий без несоответствия резьбы.
• Сменные трубы от любого поставщика стандарта API-взаимозаменяемы по размерам.

API REG против API ЕСЛИ:Некоторые покупатели спрашивают о резьбе IF (внутренняя промывка). Резьба IF имеет другую геометрию, оптимизированную для циркуляции жидкости под более высоким-давлением, что в основном используется при роторном бурении на нефть и газ. Для погружного воздушного бурения в горнодобывающей промышленности и на водяных скважинах API REG является правильным и наиболее широко доступным выбором.

Толщина стенки: по выбору (свяжитесь с нами, чтобы узнать варианты)

Толщина стенок – это характеристика, которую покупатели чаще всего недооценивают. Вот практическая логика решения:

Покупка самой тонкой стенки для снижения затрат на твердую породу — одна из самых распространенных ошибок при закупках. Усталостные трещины развиваются сначала в зоне фрикционного-сварного соединения -, а в твердых породах они развиваются быстрее, чем ожидают покупатели.

Доступные длины: от 1000 мм до 6000 мм.

Выбор длины трубы включает в себя два практических ограничения, которые не учитываются чисто техническими спецификациями:

Ограничение на доставку:Для трубы длиной 6-метров требуется плоская-стойка или контейнер с открытым-верхом, что увеличивает стоимость и сложность перевозки. Для покупателей, импортирующих LCL или стандартные контейнеры, длина 3000–4000 мм является наиболее практичной с точки зрения логистики. Компания Moderate Machine может производить контейнеры нестандартной длины — перед оформлением заказа подтвердите тип контейнера.

Ограничение глубины сверления:Каждое соединение труб является потенциальной точкой отказа. Меньшее количество соединений означает более чистую бурильную колонну. Если ваша буровая установка позволяет работать с трубами длиной 6 м, используйте трубы длиной 6 м. Если высота мачты вашей установки ограничивает прибавку в 3 метра, закажите 3 метра.

Марка материала

ZD-89 изготовлен из высококачественной-легированной стали и подвергнут-термической обработке по всей длине. Материал замкового замка подвергается отдельной закалке и отпуску для достижения поверхностной твердости, препятствующей истиранию резьбы во время многократных операций-свинчивания и развинчивания. Поверхности резьбы подвергаются азотированию, что продлевает срок службы по сравнению с необработанной резьбой.

Для покупателей, сравнивающих поставщиков: всегда требуйте сертификат прокатного стана на сталь корпуса трубы (для требовательных применений ищите эквивалентные марки R780 или S135) и результат испытания на твердость бурильного замка. Любой уважаемый поставщик должен без колебаний предоставить и то, и другое.

Раздел 3. Преимущество соответствия системы -, в котором большинство поставщиков труб останавливаются

Вот реальность закупок бурильных труб погружного типа, которую отдельные поставщики труб редко обсуждают:бурильная труба не работает изолированно.

Его фактический срок службы и эффективность бурения определяются системой, в которой он работает, - энергией удара погружного пневмоударника, скоростью вращения буровой установки и прижимной силой-, а также давлением и объемом подачи воздушного компрессора.

Большинство поставщиков-только труб продают вам трубы и полностью оставляют вам подходящую систему.

Moderate Machine — поставщик системы.Ассортимент нашей продукции охватывает всю цепочку погружного бурения:

• Буровые установки DTH:Гусеничная погружная буровая установка KH612, портативная дизельная гусеничная роторная буровая установка HT500, скважинный погружной станок KH712 -, все настроены для систем бурильных колонн диаметром 89 мм и 76 мм.
• DTH-молоты:Серия CIR (низкое-давление) и серия QL (среднее-давление), рассчитаны на класс внутреннего диаметра 89 мм.
• Воздушные компрессоры:Дизельные винтовые воздушные компрессоры серии ZD, соответствующие требованиям к объему и давлению воздуха при работе с погружным пневмоударником диаметром 89 мм.
• Бурильная труба DTH:ZD-89 спроектирован и испытан в сочетании с нашими буровыми установками и молотами, а не в вакууме.

Что это означает для покупателя B2B:

Если вы приобретаете полный буровой комплект -, компрессор, трубы и долота - у компании Moderate Machine, система согласовывается на заводском уровне. Например, гусеничная установка KH612 использует стандартную буровую колонну диаметром 89 мм и 76 мм с пневмоударниками серии CIR/QL и работает в паре с компрессорами серии ZD-, размер которых соответствует потребности в воздухе. Вы не объединяете спецификации трех разных поставщиков и не надеетесь на совместимость.

Если у вас уже есть буровая установка и вы ищете запасную трубу, сообщите нам модель вашей буровой установки, серию молота и рабочее давление. Мы подтвердим совместимость ZD-89, прежде чем вы сделаете заказ.

Раздел 4: 5 тревожных сигналов, на которые следует обратить внимание при покупке погружных бурильных труб в Китае

Компания Moderate Machine продает продукцию по всему миру в 50+ странах -. Это означает, что мы точно знаем, как выглядят некачественные трубы, когда наши клиенты обожглись ими, прежде чем перейти к нам. Это предупреждающие знаки:

1. Нет сертификата стана на сталь корпуса трубы.
Продавец не может назвать марку стали по названию или предоставить сертификат, в котором указано «высококачественная-углеродистая сталь» без стандартного обозначения. R780, S135, G105, N80 — настоящие марки с прослеживаемыми металлургическими свойствами. Общие описания — нет.

2. Твердость резьбы ниже 28HRC.
Потоки API REG в службе DTH должны быть-усилены и доведены до уровня HRC не менее 28–32. Ниже этого диапазона резьба быстро изнашивается во время операций свинчивания-, особенно при крутящих нагрузках при бурении твердых пород. Попросите отчет об испытании на твердость.

3. Отсутствие термообработки после-сварки в зоне сварного шва трением.
Сварное соединение трением-, соединяющее бурильный замок с телом трубы, является точкой наибольшего-напряжения в колонне. Сварка создает остаточное напряжение, которое необходимо снять отпуском после-сварки. Без него соединение становится хрупким при циклических нагрузках. Спросите конкретно: «Проходят ли ваши трубы термообработку после-сварки?» Если ответ расплывчатый, считайте его отрицательным.

4. Разброс толщины стенки более 5 %.
Толщина стенки тела трубы должна быть одинаковой по всей окружности. Дешевые трубы, изготовленные из некачественных бесшовных труб, имеют разброс толщины стенок на 8–15 %, что создает слабые места, которые приводят к усталостным трещинам под воздействием вибрации при бурении. Запросите результат ультразвукового испытания толщины стенки.

5. Отсутствие пакета экспортной документации.
Любой профессиональный китайский производитель, экспортирующий B2B, должен без исключения предоставить: коммерческий счет, упаковочный лист, коносамент, сертификат соответствия и сертификаты на материалы. Если поставщик колеблется по какому-либо из этих пунктов, поддержка после отгрузки будет столь же сложной.

Раздел 5. Настройка -, когда стандартной спецификации недостаточно

ZD-89 доступен в стандартных конфигурациях для большинства приложений, но Moderate Machine поддерживает настройку следующих параметров:

Длина:Любая длина от 1000мм до 6000мм. Не-стандартные длины (например, 4500 мм для мачт определенной высоты) доступны со стандартными сроками поставки.

Тип резьбы:Хотя API 2 3/8" REG используется по умолчанию, альтернативные формы резьбы, включая API IF и другие соединения, могут быть изготовлены по спецификации заказчика. Предоставьте чертеж дополнительной резьбы молотка для подтверждения.

Толщина стенки:Укажите твердость вашего пласта и ожидаемую глубину отверстия, и мы порекомендуем - или настроим - толщину стенки, соответствующую вашим условиям эксплуатации.

Марка стали и обработка поверхности:Для особо агрессивных скважинных сред (соленая вода, кислые пласты) доступны улучшенные варианты обработки поверхности. Обсудите условия вашего сайта с нашей технической командой.

Минимальное количество заказа:Свяжитесь с нами для получения подробной информации о минимальном заказе по конфигурации. Принимаются пробные заказы для оценки.

Время выполнения:Стандартные конфигурации поставляются примерно через 20–30 дней с момента подтверждения заказа. Пользовательские спецификации могут продлить этот срок -, подтвердите во время запроса.

Упаковка и доставка:Доступны FCL или LCL. Экспортная упаковка в картонной или деревянной рамке. Отправка из порта Нинбо или Шанхая.

Раздел 6. Часто задаваемые вопросы - Что спрашивают B2B-покупатели перед заказом

Вопрос: Совместим ли ZD-89 с погружными пневмоударниками Atlas Copco и Sandvik?
О: Да, для моделей молотков, использующих стандартную резьбу API 2 3/8" REG в классе внутреннего отверстия 89 мм. Перед заказом подтвердите конкретное обозначение дополнительной резьбы молотка.

Вопрос: Какое давление воздушного компрессора необходимо для эффективной эксплуатации погружной трубы диаметром 89 мм?
О: Стандартная работа погружного пневмоударника в классе 89 мм обычно требует рабочего давления 8–25 бар в зависимости от серии пневмоударника (CIR/низкое-давление по сравнению с QL/среднее-давление. Наши компрессоры серии ZD-соответствуют этим требованиям. Свяжитесь с нами и сообщите модель вашего молота, чтобы узнать конкретные данные о потребности в воздухе.

Вопрос: Можем ли мы получить сертификаты материалов и протоколы испытаний вместе с нашим заказом?
А: Да. Сертификат соответствия, заводской сертификат на сталь корпуса трубы и протоколы проверки резьбы предоставляются в стандартной комплектации для каждого экспортного заказа.

Вопрос: Какая гарантия на бурильную трубу ZD-89?
О: Гарантия один год на производственные дефекты. Исключается нормальный износ в результате бурения, а также повреждение в результате неправильного приложения крутящего момента или несовместимого использования молотка.

Вопрос: Принимаете ли вы небольшие пробные заказы перед выполнением оптовых заказов?
А: Да. Мы понимаем, что менеджерам по закупкам необходимо проверить соответствие и качество, прежде чем переходить к объему. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить условия пробного заказа.

Вопрос: Какие условия оплаты доступны?
О: T/T является стандартным способом оплаты. Свяжитесь с нашим отделом продаж для получения конкретных условий в зависимости от объема заказа.

В: Можем ли мы посетить фабрику?
А: Да. Посещение фабрики приветствуется. Свяжитесь с нами, чтобы договориться заранее. Наше предприятие расположено в Цюйчжоу, провинция Чжэцзян, - примерно в 2,5 часах езды от Ханчжоу по высокоскоростной-железной дороге.

Правильная труба для правильной системы

Бурильные трубы ZD-89 89mm DTH – это не самая дешевая-труба на рынке. Он рассчитан на продолжительный срок службы в реальных условиях горнодобывающей промышленности и бурения водяных скважин - с документально подтвержденными характеристиками материалов, правильной термообработкой каждого критического соединения и геометрией резьбы, сохраняющей допуск в течение тысяч-циклов свинчивания.

Что еще более важно, он спроектирован как часть буровой системы -, а не как изолированный компонент.

Если для вашего проекта требуется бурильная колонна диаметром 89 мм или если вы заказываете полный пакет погружного бурения, от буровой установки до компрессора и инструментов, мы готовы предложить полную систему или поставить только трубу.

Контакт:xia@moderatemachine.com| Ватсап:+86 181 5709 1653

Цюйчжоу Чжунду Машиностроительная Компания, ООО|Сертифицировано ISO 9001|Примерное. 2017|Экспорт в 50+ страны